2011年11月02日
#タイ洪水 2011-11-02
สถานการณ์อุทกภัยน้ำท่วมในประเทศไทยปีนี้ (ย่อความ)
こんにちは、Chang@JACCバンコク支部 です。
タイ洪水被害の続報です。2011/11/02 現在です。
これまでのまとめ
をご覧ください。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
過去の記事で数回申し上げ例示させて頂きましたが、
日本のみなさん、在日メディアの情報を鵜呑みにしないでください。
在日マスゴミさんは、正確な記事を消費者に伝える社会的・道義的責任を放棄し、視聴率稼ぎのため、
危機感をセンセーショナルに煽る記事が多々見受けられます。
何人かの在タイ日本人の方も、同様のことをおっしゃっています。
いまだに、バンコク都心が浸水で大変なことになっていると勘違いされている方が多いのは、やはり在日
マスゴミが正しい記事を書いてないことに他ならないと思います。
大変なことになっているのは、バンコクの郊外(アユタヤ、パトゥムターニー、ノンタブリー)ですってば。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
~JACCバンコク支部周辺の様子~
一昨日 2011/10/31 様々な理由により、避難先のナコーンパトムから車でバンコクに戻りました。
夜9時を過ぎていたのですが、途中、ローズガーデンから5kmほどバンコク寄りの地点(オームノーイอ้อมน้อย)
からバーンケー(บางแค)まで大渋滞に捕まってしまいました。そのため、ブログを更新できませんでした。
翌朝1日のTV3のニュースで、車で戻ってきた国道4号線の一部に浸水被害が出たと言っていて、
夜のニュースでは、プッタモントーン・サーイ1~サーイ4まで浸水していると言っていました。
,,,これでもう、ナコーンパトムに行く方法は、南回り・ラッブリー経由・35号線遠回りコースしか
なくなってしまいました。(11月4日に相方の弟がナコーンパトムでの結婚式に出席予定)
3日ぶりにバンコクに戻ってきて、飲料水の確保が心配だったのですが、とあるスーパーへ朝早く行けば、
確実に水をゲットできると知り合いに聞いていたので、さっそく早起きして行ってみました。マレーシア製の
「SPRITZER」1.5リットルを1本23バーツでゲットしました。ただし、一世帯12本までの制限つき。
...まあ、相方と他人のフリして買いに行けば、一度に24本(36リットル)ゲットできるわけですが(笑
北から陸伝いに迫りくる大洪水は、じわりじわりと着実に南下してきています。以前も触れた通り、今回の
大洪水の浸水パターンにはいくつかあります。
1) 北から陸伝いで押し寄せる大洪水による浸水
⇒ アユタヤ、パトゥムターニー、バンコク北部の浸水被害がこれに当たります。
これが着実にじわじわと南下しており、01日21時現在、現在カセサート大学を通過してチャットゥチャック
公園に向かっているそうです。
2) チャオプラヤー川の増水による浸水
⇒ 王宮、トンブリー地区、中華街ヤワラート地区、スクンビット50の浸水被害がこのパターンです。
3) チャオプラヤー川の増水を東西の運河に散水しその結果これら運河が増水したことによる浸水
⇒ バンコク東部(ラックラバーン区、ミンブリー区、ノーンジョーク区等)や、ノンタブリー県、ナコーンパトム
東部、バンコク西部(ターウィーワッタナー区、タリンチャン区、バーンケー区等)の浸水が
このパターンです。
特にこのパターンの浸水被害では、ほとんど水が引いていないようです。
今週~来週にかけ、プライベートで忙しいため、FROCのタイ語記事を翻訳したり、洪水関連の記事を
更新し続けるのが正直ツラくなってきています。在タイ日本大使館のツイート記事が有用だと
思いますので、明日以降はこれをメインに、補足情報としてFROC(ศปภ.洪水被害者救済センター)の
詳細情報、ニュースクリップ、バンコク週報、Bangkok Post の記事を整理したいと思います。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
◆洪水被害/水位状況(タイ語) <更新なし>
・タイ洪水関連ウェブサイト(関連リンク)
・ศปภ./洪水被害者救助実行センター/The Flood Relief Operations Centre (Froc)
↑ タイ語がわかる方なら、ココがおすすめ
・現在の洪水被害地域1
・現在の洪水被害地域2
・豊田通商さんの洪水監視システム
・リアルタイム水位
画面左側のメニュー
「SS01~SS06」:センセーブ運河、「SA01~04」:サムセーン運河
「SS03」 アソーク通りとペッブリー通りの交差点付近、旧日本大使館付近。
「SS04」 スクンビット・ソイ71(プラカノン通り) クロンタン付近。
「SA02」 パヤータイ区、戦勝記念塔近く
「SA04」 スクンビット63(エーカマーイ通り)とラマ9世通りの交差点近く
◆洪水の人的被害 (2011/07/25 - 2011/10/31) <2011/11/01更新>
死 者: 384人 (感電死が相当数ありと思われる)
行方不明: 2人
(Bangkok Post)
◆バンコク都の被害発生区
こちらのサイトが洪水状況把握に最適だと思いました。
◆浸水被害を受けた工業団地 7つ <更新なし>
・サハラタナナコン工業団地 (アユタヤ県) 10/4
นิคมอุตสาหกรรมสหรัตนนคร (จ.อยุธยา)
(全42社のうち日系35社)
・ロジャナ工業団地 (アユタヤ県) 10/6
นิคมอุตสาหกรรมโรจนะ (จ.อยุธยา)
(全218社のうち日系147社)
※工業団地運営会社によれば、全230社のうち日系は135社。
・ハイテク工業団地 (アユタヤ県) 10/12
นิคมอุตสาหกรรมไฮเทค (จ.อยุธยา)
(全143社のうち日系7割)
・バンパイン工業団地 (アユタヤ県) 10/15
นิคมอุตสาหกรรมบางปะอิน (จ.อยุธยา)
(全84社のうち日系30社)
・ファクトリーランド工業団地 (アユタヤ県) 10/16
นิคมอุตสาหกรรมแฟตเตอร์รี่แลนด์ (จ.อยุธยา)
(全14社のうち日系5社)
・ナワナコン工業団地 (パトゥムターニー県) 10/17
นิคมอุตสาหกรรมนวนคร (จ.ปทุมธานี)
(190企業のうち日系104社)
・バンカディー工業団地 (パトゥムターニー県) 10/20
นิคมอุตสาหกรรมบางกะดี (จ.ปทุมธานี)
(全34社のうち日系28社)
◆警戒を要する工業団地
・バンチャン工業団地
(全83社のうち日系20社)
・ラッカバン工業団地 (バンコク都)
(全283社のうち日系49社)
・ウェルグロー工業団地
・バンプリ工業団地 (サムット・プラカーン県)
(全120社のうち日系48社)
・ケンコイ工業団地
(全1社のうち日系0社)
・ジェモポリス工業団地
(全130社のうち日系6社) ※宝石専門工業団地
・バンプー工業団地
(全287社のうち日系72社) (※2007年時点)
◆洪水被害発生県 タイ全77県中 28県 <更新なし>
※バンコク都内やサムット・プラカーンの一部でも浸水被害が出ているので、
30県の誤りと思われます。
(タイ政府水害・風害・土砂災害特別対策センター公表)
北部 ภาคเหนือ: 5県
ターク จ.ตาก、スコータイ県 จ.สุโขทัย、ピサヌローク県 จ.พิษณุโรก、
ガンペーンペット県 จ.กำแพงเพชร、ピチット県 จ.พิจิตร
中部 ภาคกลาง: 16県
ナコーンサワン県 จ.นครสวรรค์、ウタイターニー県 จ.อุทัยธานี、
チャイナート県 จ.ชัยนาท、ロッブリー県 จ.ลพบุรี、シンブリー県 จ.สิงห์บุรี、
スパンブリー県 จ.สุพรรณบุรี、アーントーン県 จ.อ่างทอง、
アユタヤ県 จ.อยุธยา、サラブリー県 จ.สระบุรี、ナコーンパトム県 จ.นครปฐม、
ノンタブリー県 จ.นนทบุรี、パトゥムターニー県 จ.ปทุมธานี、
ナコーンナーヨック県 จ.นครนายก、サムットサーコーン県 จ.สมุทรสาคร、
バンコク都 กรุงเทพมหานคร、サムットプラカーン県 จ.สมุทรปราการ
東部 ภาคตะวันออก: 2県
チャチュンサオ県 จ.ฉะเชิงเทรา、プラチンブリー県 จ.ปราจีนบุรี
東北部 ภาคอีสาร: 7県
コーンケーン県 จ.ขอนแก่น、マハーサラカム県 จ.มหาสารคาม、
カラシン県 จ.กาฬสินธุ์、ロイエット県 จ.ร้อยเอ็ด、スリン県 จ.สุรินทร์、
シーサケット県 จ.ศรีสะเกษ、ウボンラチャターニー県 จ.อุยลราชธานี
南部 ภาคใต้: 0県
なし
続きを読む